התגובות שלי בפורום
-
תגובות
-
שלום חנן וברוך הבא לפורום,
אשתדל למצוא זמן פנוי לתרגם עבורך את השיר.
"Agapi mou epikindini" פירושו "האהבה שלי המסוכנת".השיר מאתר YouTube בביצועו של הזמר סטראטוס דיוניסיו:
ביצוע נוסף של בנו, אגלוס דיוניסיו:
שלום אויתה וברוכה הבאה,
כוונתך לזמרת אנג'לה דימיטריו?שלום מומו,
רק עכשיו ראיתי את שאלתך, מצטער על התגובה המאוחרת.
המילה Υποκρισία (באנגלויוונית: Ipokrisia) מתארת מישהו שאומר דברים בניגוד לאמת. כמו שאומרים בעברית "צבוע".תודה מומו על ההמלצה.
אזכיר לגולשים שעדיין לא הורידו,
את סרגל הכלים ניתן להוריד בקישור הבא:
http://greekmusic.ourtoolbar.com/שלום alcalayo וברוך הבא,
אם אני לא טועה מישהו ביקש בעבר את מילות השיר בפורום.
אני מציע שתעשה חיפוש בפורום אולי כבר תרגמתי את מילות השיר.
אם עדיין לא עשיתי זאת, אשתדל לעשות בקרוב.שלום מומו,
הנה כמה קטעי וידיאו שהעלתי לאתר יוטיוב:נעימה של מנוליס קרנדיניס
טקסימי שלי שאני מנגן בבוזוקי עם סיפור קצר מאחוריו
(ניתן להפעיל כתוביות בעברית בלחיצה על כפתור cc)וכאן אני מבצע את השיר "Me To Voria" של סטליוס קזנג'ידיס
שלום יפעת וברוכה הבאה לפורום!
לגבי אתונה , ידוע לי על הופעות מתוכננות של הזמרת מרינלה.
אם תרצי פרטים נוספים, תאמרי לי ואברר לך.אתן לך כמה זמרים שמופיעים קבוע במועדונים ידועים באתונה:
במועדון "פבר" מופיעים קבוע הזמרים ניקוס איקונומופולוס ויאניס פאריוס.
במועדון "סוגאר" מופיעה הזמרת דספינה ואנדי.
במועדון "ווקס" מופיעה באופן קבוע הזמרת אלני צליגופולו.שלום rani2708,
מחיפוש שערכתי, אין את השיר באתר יוטיוב. "עצב מתוק" הוא אלבום שהוציאה גליקריה בשנת 1998.
