תרגום לשירים החדשים

[nicol]

שלום לכולם. אני חדשה כאן ואני מאוד אוהבת את השירים החדשים (קורקוליס, ניקוס ורטיס, יורגוס מרינס, טרזיס וכו'') הכוונה לשירים החדשים המושמעים לאחרונה.
השאלה – היכן ניתן לקבל את תרגום השירים כמובן באנגלית כי אני לא אוכל לקרוא יוונית.

תודה מראש

[יוסי אהרון]

שלום ניקול וברוכה הבאה !

קבלי את המילים לשיר Exo mia agapi בביצוע של פסחליס טרזיס:

Exo mia agapi fleba sto laimo
Mou tragoudaei enan palio kaimo
Ki oso plagiazo tosa ksypnia antehei

Exo mia agapi koftero gyali
Hilia kommatia kobei to fili
Ki as me matonei ksero me prosehei

Exo mia agapi mia pligi
Pou menei hronia anoihti
Ki otan allazei ligo o kairos
Tote ponao san trelos
Kai se thymamai psemata na po
Panathema me sagapo

Exo mia agapi blemma siopilo
Ki an me tromazei ego tin apeilo
Kleino ta matia ma einai panta empros mou

Exo mia agapi floga dynati
Pou me zestainei fili moy kali
Ma otan leipei ginetai ehthros moy

Exo mia agapi mia pligi
Poy menei hronia anoihti
Ki otan allazei ligo o kairos
Tote ponao san trelos
Kai se thymamai psemata na po
Panathema me sagapo

[nicol]

המון תודה

[מאת]

תגובות