מבקש מילים באנגלוגריקית ל-YA SENA

[nonis]

מבקש מילים לשיר YA SENA באנגלוגריקית . אני חושב שזה של יאניס טאסיוס

[יוסי אהרון]

מילים באנגלויוונית:
Gia sena ego pethaino

Mi rotas ti eho pathei
Kano treles, kano lathi
Ti zimia poy moy eheis kanei mi rotas
I kardia moy ehei ginei
Mes sta heria soy paihnidi
S’ agapo ki esy me tyrannas

Gia sena ego pethaino
Gia sena arrostaino
Gia sena ego pethaino
Kai s’ agapo
Gia sena ego pethaino
Gia sena arrostaino
Moy pires to myalo moy, tha trelatho

O,ti thes esy me kaneis
St’ aprohorito me ftaneis
Ma den ksero ti gyreyeis, poy to pas
I kardia moy ehei ginei
Mes sta heria soy paihnidi
S’ agapo ki esy me tyrannas

Gia sena ego pethaino
Gia sena arrostaino
Gia sena ego pethaino
Kai s’ agapo
Gia sena ego pethaino
Gia sena arrostaino
Moy pires to myalo moy, tha trelatho

מילים ביוונית:
Για σένα εγώ πεθαίνω

Μη ρωτάς τι έχω πάθει
Κάνω τρέλες, κάνω λάθη
Τη ζημιά που μου έχεις κάνει μη ρωτάς
Η καρδιά μου έχει γίνει
Μες στα χέρια σου παιχνίδι
Σ’ αγαπώ κι εσύ με τυραννάς

Για σένα εγώ πεθαίνω
Για σένα αρρωσταίνω
Για σένα εγώ πεθαίνω
Και σ’ αγαπώ
Για σένα εγώ πεθαίνω
Για σένα αρρωσταίνω
Μου πήρες το μυαλό μου, θα τρελαθώ

Ό,τι θες εσύ με κάνεις
Στ’ απροχώρητο με φτάνεις
Μα δεν ξέρω τι γυρεύεις, πού το πας
Η καρδιά μου έχει γίνει
Μες στα χέρια σου παιχνίδι
Σ’ αγαπώ κι εσύ με τυραννάς

Για σένα εγώ πεθαίνω
Για σένα αρρωσταίνω
Για σένα εγώ πεθαίνω
Και σ’ αγαπώ
Για σένα εγώ πεθαίνω
Για σένα αρρωσταίνω
Μου πήρες το μυαλό μου, θα τρελαθώ

[מיטל טום 28]

השיר לא של טסיוס אלה השיר של פאנוס קיימוס

[מאת]

תגובות