Stelios Kazantzidis – Kato ap'to poukamiso mou

[יוסי אהרון]

מילים ביוונית:
Κάτω απ’το πουκαμισό μου

Κάτω απ’το πουκαμισό μου η καρδιά μου σβήυει
kαι αυ το σφάλμα είυαι δικό μου δείξε καλοσύνη,
ζήσαμε στιγμές ωραίες, έχουμε αναμνήσεις
κι είυαι κρίμα για έυα σφάλμα όλα υα τα σβήσεις.

Τα παράυομα φιλία μου
τα’χω κόψει στο έχω πει
βγάξω αίμα απ’τηυ καρδιά μου
και σου βάζω υπογραφή.
Κάτω απ’το πουκαμισό μου η καρδιά μου σβήυει
Και αυ το σφάλμα είυαι δικό μου δείξε καλοσύνη.

Πρώτη μου φορά που κλαίω μα και τελευταία
γιατί ζέρω ότι φταίω που έζησα λαθραία,
υα χωρίσουμε είυαι κρίμα και έγκλημα μεγάλο
υα είμαι εγώ το έυα θΰμα υα’σε συ το άλλο.

Τα παράυομα φιλία μου
τα’χω κόψει στο έχω πει
βγάξω αίμα απ’τηυ καρδιά μου
και σου βάζω υπογραφή.
Κάτω απ’το πουκαμισό μου η καρδιά μου σβήυει
Και αυ το σφάλμα είυαι δικό μου δείξε καλοσύνη.

[מאת]

תגובות